Tausug Wörterbuch

By Kauman Sama Online

Tausug WörterbuchTausug WörterbuchTausug Wörterbuch

Dies ist die App-Version der Ausgabe 1994 des Tausug - English Dictionary: Kabtangan Iban Maana.

Der folgende Beitrag wurde von Senator Santanina Rasul verfasst und in der Ausgabe 1994 veröffentlicht:

Tausug ist eine Sprache sowie der Titel von geschätzten 350.000 Menschen im Sulu-Archipel * im Südwesten von Mindanao und anderen Teilen der Philippinen, in denen sie ihren Wohnsitz haben. Einige von ihnen sind nach Sabah in Malaysia ausgewandert.

Als Sprache ist Tausug mit verschiedenen philippinischen Sprachen verwandt. Viele Phrasen und Ausdrücke haben die gleiche Bedeutung wie die in Tagalog, Ilocano und einigen visayanischen Sprachen. Es hat jedoch eine eigene Identität, auf die die Tausug-Individuen stolz sind.

Aufgrund dieser Tatsache ist es lobenswert, dass sich ein Tausug-Englisch-Wörterbuch als Realität herausgestellt hat. Ich beobachte mit großer Befriedigung die wissenschaftlichen Initiativen des Summer Institute of Linguistics-Philippines, die Zusammenarbeit des Ministeriums für Bildung, Kultur und Sport und die finanzielle Unterstützung des ehemaligen National Science Development Board (jetzt Department of Science and Technology). die Ford Foundation und andere Einrichtungen, damit die Erstausgabe vor fast zwanzig Jahren gedruckt werden kann. Diese zweite Ausgabe ist eine eidesstattliche Erklärung des Ernstes von SIL-Philippinen, Ihnen das aktualisierte und verbesserte Tausug-Englisch-Wörterbuch zu geben: Kabtangan Iban Maana.

Ich sehe diese Veröffentlichung als eine interkulturelle Brücke des Verständnisses zwischen den Die Tausug-Tradition und verschiedene Kulturen der Welt werden gleichzeitig dazu dienen, das kulturelle Erbe der Tausug zu stärken. Ich empfehle es auf jeden Fall nicht nur für die Tausug, sondern auch für diejenigen in verschiedenen Teilen der Nation und anderswo, die den Reichtum und die Pracht des Tausug-Kulturerbes, das einen Teil der philippinischen Tradition verdient, besser würdigen möchten.

* Die geschätzte Bevölkerung von Tausug betrug zum Zeitpunkt der ursprünglichen Druckveröffentlichung der Tausug- 350.000

Similar Apps

Description:

Eine Auswahl an Kissa, Büchern, Usulan, Tarasul (Gedichte), Kata-Kata, Tokod-Tokod (Rätsel) und anderen Schriften in Sinama. Die App enthält 55 Titel mit Hunderten von Bildern sowie Tonaufnahmen und Tonergebnisse zu 36 Kinderbüchern (book ondeꞌ-ondeꞌ). Kinder, die nicht lernen oder trotzdem le...

Description:

Die Arbeit am Central Sinama - English Dictionary hat sich über mehr als ein halbes Jahrhundert erstreckt. Die wichtigsten Partner bei diesen Bemühungen waren das Summer Institute of Linguistics (jetzt SIL Philippinen), das Bureau of Public Schools (jetzt das Department of Education) und Sama ...

Description:

Wir freuen uns, Tagalog Bible, Ang Biblia (philippinische Version) auf Ihren Android-Geräten anbieten zu können. Wird Aspekt für Aspekt mit der englischen KJV-Version angeboten und nutzt die Fähigkeit des Android-Systems für die Tagalog-Gesprächsgruppe auf den Philippinen. Ein einfac...

Description:

Mit diesem Übersetzer können Sie möglicherweise einfach Wörter und Textinhalte vom Philippinischen ins Englische und vom Englischen ins Philippinische übersetzen. Sie können Wörter und sogar Sätze in Sekundenbruchteilen übersetzen. Dieser Übersetzer verfügt über die folgenden Funktio...

Description:

???????????? BEST TAGALOG LEARNING APP ???????????? Dies ist das gewaschene Thema. Wenn Sie das klassische Thema benötigen, erhalten Sie es möglicherweise über diesen Hyperlink - http://bit.ly/2r1VLuu. Suchen Sie nach Quellen zum Studium von Tagalog? Erfahren Sie, w...

Comments